Aito lento-onnettomuus poistettiin sci-fi-elokuvasta – uhrien omaiset järkyttyivät