James Hetfield sai lääkäreiltä luvan nousta lavalle – Metallica jatkoi Kööpenhaminan keikkaputkeaan