Mediaväite, Greyn anatomia -sarjasta tuttu Melissa George perheväkivallan johdosta sairaalaan