Televisiotähdelle tyrmäävä uutinen, hoidoista huolimatta rintasyöpä leviää