Lyhyt videopätkä nosti maailman suosituimman poikabändin homokohun keskelle